Ontem à noite na ocasião da apresentação da sua nova coleção inverno 2014 a marca de joias #Chopard escolheu a piscina do Hotel Metropole em Monaco para reunir seus convidados com uma bellissima recepção com muita música champagne e brilho, os novos modelos estavam sendo expostos ao redor da piscina e usados pelas modelas que desfilaram durante todo o evento com jóias com o valor acima de um milhão de euros. Os convidados eram os clientes fiéis do principado de Monaco e toda europa que não perderam a ocasião para exibir suas joías pessoais da marca Chopard. Tudo estava impecável, com com tantos diamantes em um só lugar é segurança era máxima. Entrada só e exclusivamente com os nomes na lista. Entre os convidados haviam barões e baronesas, principes e princesas que preferem manter o anonimato. O Artista Ilian Rachov foi acompanhado de sua agente artistica em Monaco passou a noite admirando e buscando no brilho das jóias inspiração para seus próximos trabalho.
Parabéns a Chopard pela linda festa e sucesso do evento.
Sempre com muita admiração.
Suzana Linhares
Hier soir, lors de la présentation de sa nouvelle collection hiver 2014 de la marque de bijoux Chopard a choisi la piscine de l’Hôtel Métropole à Monaco afin de recueillir les invités avec une belle réception avec beaucoup de champagne, musique et luminosité, les nouveaux modèles étaient exposés autour de la piscine et utilisée par les model qui ont défilé tout au long de l’événement avec les bijoux de plus d’un million d’euros. Les clients étaient des clients fidèles de la principauté de Monaco et toute l’Europe qui n’ont pas perdu l’occasion de montrer leur bijoux Chopard personnelle. Tout était impeccable, avec autant de diamants en un seul endroit, il avait une sécurité maximale. Entrée uniquement et exclusivement avec les noms sur la liste. Parmi les invités figuraient des e des barons, princes et princesses qui préfèrent rester anonymes. L’artiste Ilian Rachov était accompagné par son agent artistique à Monaco et a passé la soirée admirant et en cherchant dans l’éclat des bijoux d’inspiration pour les prochain oeuvre.
Félicitations à la belle fête et événement et le succès Chopard.
Toujours avec une grande admiration
Suzana Linhares
Ieri sera, durante la presentazione della sua nuova collezione invernale 2014 il marchio di gioielli Chopard ha scelto la piscina dell’Hotel Metropole di Monaco per raccogliere gli ospiti con un bel ricevimento con molto champagne, musica e luce, i nuovo modelli erano esposti intorno alla piscina e indossati dalle modele che hanno sfilato durante l’evento con i gioielli di più di un milione di euro. Gli invitati erano i clienti fedeli del Principato di Monaco e di tutta Europa che non hanno perso l’occasione di mostrare i loro gioielli Chopard personale. Tutto era perfettamente organizzato, con tanti diamanti in un unico luogo, c’era una sicurezza massima. L’ingresso era solo ed esclusivamente con i nomi sulla lista. Tra gli ospiti c’erano dei baroni, principi e principesse che preferiscono rimanere nel anonimato. L’artista Ilian Rachov era accompagnato dal suo agente artistico a Monaco e ha trascorso la serata a guardare e cercare nella brillantezza dei gioielli di ispirazione per il prossimo lavoro.
Suzana Linhares